Fedora16でvsftpdにログイン出来ない

Fedora16にアップデートしてからサービスの管理が
SysVからsystemdに変更されていて操作方法がよく分からず四苦八苦してました。
いまだにsystemctlのコマンドがよくわからねえ・・・

とタイプしてもすべてのサービスが出てこないのです。
ほかにオプションが必要なのかな・・・

あ、話がそれましたが最後まで困っていたのが
vsftpdにログイン出来なくなったことです。

ftpにログインを試みると

パスワードを聞いてくるので拒否られているわけでありません。
パスワードが違うのかなと変えてみましたが駄目でした。

vsftpd.confを何度も見直したり
user_list, ftpusers, chroot_listなどいろいろ
変更しましたがログイン出来ません。

苦労の末、ユーザーのシェルが/sbin/nologinになっていると
ログイン出来ることを発見しました。
/bin/bashだとログイン出来なくなるのです。

これはどういうことだとググったら・・・出てきました。

fedora16でvsftpdにログインできない

なんと、/etc/shellsに/bin/bashを追記するだけだそうです。
おお！ ログイン出来るようになりました！

こんなのわかんねえよ！！！